Assassin’s Creed Renaissance

Το Assassin’s Creed II διαφέρει σε πολλά σημεία από τον προκάτοχό του με πρώτο και καλύτερο το μέρος στο οποίο εξελίσσεται αφού η όσο να 'ναι απόμακρη Μέση Ανατολή έχει αντικατασταθεί από τη μαγευτική και πιο οικεία Ιταλία της Αναγέννησης του 15ου αιώνα. Το δε σενάριο και κυρίως το όλο setting του Assassin’s Creed II είναι τέτοιο που μπορεί άνετα να υποστηρίξει κάτι περισσότερο από ένα παιχνίδι. Το ίδιο σκέφτηκε και ο συγγραφέας Oliver Bowden και έχοντας τη σύμφωνη γνώμη της Activision ξεκίνησε τη συγγραφή του Assassin’s Creed Renaissance.

Το βιβλίο πραγματεύεται τις περιπέτειες του Ezio ξεκινώντας λίγο καιρό πριν οι Αρχές της Φλωρεντίας συλλάβουν την οικογένειά του και καταλήγοντας μέχρι… μέχρι το τέλος τελοσπάντωνε –ας μην δώσω spoilers, δεν κάνει. Τα γεγονότα που περιγράφονται εντός του Renaissance θα φανούν οικεία σε όσους έχουν παίξει το παιχνίδι μιας και ουσιαστικά στο βιβλίο αποτυπώνονται πιστά η πλοκή και το σενάριο του παιχνιδιού με τη μόνη διαφορά ότι εδώ δεν έχουμε μηχανές συγχρονισμού, αναμνήσεις ανθρώπων του σήμερα και άλλα τέτοια ωραία. Οι περιγραφές χαρακτήρων, τοποθεσιών και γεγονότων είναι περιγραφικότατες (σε ένα συγκεκριμένο σημείο, προσωπικά, δάκρυσα) και μολονότι έχω τις αντιθέσεις μου με το φινάλε του έργου, δεν νομίζω ότι είναι κάτι για το οποίο φταίει ο συγγραφέας.

Ένα στοιχείο που μου άρεσε ήταν το ότι σε πάρα πολλές περιπτώσεις, χρησιμοποιούνται αυτούσιες φράσεις και λέξεις στα ιταλικά, κάτι που αδιαμφισβήτητα τραβά ακόμα πιο βαθιά τον αναγνώστη στον κόσμο του βιβλίου μεταφέροντάς του μια essence από Ιταλία. Οι περισσότερες εκφράσεις και λέξεις βέβαια επεξηγούνται σε γλωσσάρι στο τέλος, ωστόσο η απουσία ερμηνείας ορισμένων ενδεχομένως να απογοητεύσει τους μη γνωρίζοντες ιταλικά –όσοι είναι γνώστες της ιταλικής δεν θα χρειαστεί καν να το συμβουλευτούν. Εκτός από το γλωσσάρι στο τέλος του βιβλίου, υπάρχει και ένας αναλυτικός κατάλογος με τα ονόματα και τις περιγραφές των χαρακτήρων που εμφανίζονται μέσα στις σελίδες του βιβλίου, κάτι αρκετά χρήσιμο δεδομένης της… πολυκοσμίας που υπάρχει στους δρόμους της Φλωρεντίας, της Βενετίας και της Ρώμης –εντάξει, και των ενδιάμεσων περιοχών.

Το βιβλίο είναι γραμμένο στα αγγλικά προφανώς, ωστόσο αυτό είναι κάτι που δεν θα πρέπει να σας ανησυχεί ιδιαίτερα μιας και δεν απαιτείται κανένα τρελό επίπεδο γνώσης της γλώσσας για να τα βγάλετε πέρα μαζί του –θα ‘ναι μια καλή ευκαιρία να εμπλουτίσετε αναίμακτα και το λεξιλόγιό σας. Το Assassin’s Creed Renaissance αποτελεί μια εξαιρετικότατη επιλογή για κάθε βιβλιοφάγο, λάτρη των Assassin’s Creed ή φίλο των videogames γενικότερα. Στην Ελλάδα δεν παίζει να βρείτε κάπου το βιβλίο που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Penguin (ή αν το βρείτε να μας το πείτε κι εμάς), στο Amazon όμως μπορεί να γίνει δικό σας με το ευτελές ποσό των £4,31, σαν να λέμε δηλαδή παρά κάτι 5€ -ξεφτίλα.

Αν λοιπόν χρωστάτε ακόμα κάποιο Χριστουγεννιάτικο δώρο (σε φίλους ή τον εαυτό σας) να η ιδανική ευκαιρία να τη βγάλετε καθαρή με κάτι ποιοτικότατο και χωρίς να ξοδευτείτε. Και να θυμάστε: nothing is true, everything is permitted.